For buyers, producers, traders and analysts following China’s sugar market, the challenge is rarely finding one price. The harder task...